Preparation of Bananas: In a capacious mixing bowl, employ a fork to meticulously mash the peeled bananas until they achieve a smooth consistency devoid of sizable lumps.
Batter Formation: To the mashed bananas, introduce the pancake mix and ground cinnamon. Pour in the milk gradually while continuously whisking to amalgamate all ingredients into a cohesive batter, ensuring no dry pockets remain.
Frying Process: Heat a liberal amount of oil in a deep skillet over a medium flame. Once the oil has attained a suitable temperature for frying, carefully spoon approximately one tablespoon of the batter per fritter into the oil.
Cooking the Fritters: Allow the fritters to fry undisturbed until they manifest a golden-brown hue and are thoroughly cooked through the center, approximately 2-3 minutes per side. Maintain vigilance to prevent overcooking.
Final Presentation: Following frying, transfer the fritters onto a plate lined with absorbent paper towels to remove excess oil. Conclusively, dust the warm fritters with a fine layer of confectioners' sugar prior to serving.